• Hôtel Bel Air depuis 1875
  • Famille LANGLA à Saint jean de luz
  • Hotel Villa Bel Air
Villa Bel Air I Historia

Historia familiar

Frente al océano, la Villa Bel Air fue edificada en 1875, y se convirtió en una casa de huéspedes en 1911 bajo la dirección de los señores Langla.
El matrimonio Langla y su equipo atendían con mucho esmero a sus huéspedes, entre los cuales los ilustres y asiduos músicos Jacques Thibaud y Maurice Ravel.
Llegó el turno de su sobrina, que se hizo propietaria. Ella siguió atendiendo a los turistas, entre los cuales la familia Languereau (autor de Bécassine, ver más abajo), que reservaba las habitaciones con balcón en la primera planta año tras año por Semana Santa.
Siguiendo la tradición familiar y enriquecidos por muchas experiencias, la nueva generación compuesta por el hijo y su esposa tomaron la direccion del hotel. Juntos orquestraron y embelleceron la Villa Bel Air durante muchos años.
Ahora es la cuarta generación la que le acoge en esta gran Villa Vasca, llena de historia.

San Juan de Luz de ayer

San Juan de Luz es una ciudad auténtica con un pasado particularmente rico.
La boda de Luis XIV con la infanta María Teresa, hija del rey Felipe IV de España, en la iglesia San Juan Bautista el 9 de junio de 1660 fue una de las principales fechas de la historia de esta ciudad.
Posteriormente las numerosas visitas de Napoleón III y la Emperatriz Eugenia dieron lugar a importantes obras, incluyendo la construcción de los rompeolas.
Nacida del Mar, San Juan de Luz era un importante puerto, convertido con el paso de los siglos, en una ciudad balnearia famosa que ha sabido conservar sus tradiciones.

Hablan de nosotros

LE LIVRE D'OR
  • Livre d'or de l'hotel Bel air
  • Se quedaron en la Villa Bel Air, y son parte de su historia ....
  • Ver sus mensajes
BECASSINE EN EL PAÍS VASCO
  • Bécassine au Pays Basque
  • Un lugar propicio para la escritura
    El Hotel Villa Bel Air acogía a la familia Languereau, que descubrió con encanto la Costa Vasca en 1924. Se fueron tan enthousiasmados por este viaje, que regresaron aquí hasta 1939. El Sr.
    Languereau, el autor de Bécassine, aprovechó sus vacaciones para tomar su pluma y escribir nuevas historias.
  • Consulte las páginas
MAURICE RAVEL
Havre de paix et d'écriture
  • Maurice Ravel, célèbre compositeur français du XXème siècle, séjournait à l'Hôtel Villa Bel Air durant ses vacances d'été.
    Grâce à l'accueil bienveillant de Mme Pees Ramirez, il pouvait profiter de la vue sur la baie et le port depuis sa chambre habituelle (à la minute 11 et 45 secondes de l'émission ci-contre).
    Il écrivit sur notre livre d'or en août 1930 : "Une fois encore, vous avez rendu mon séjour luzien délicieux. J'ai pour vos petits déjeuners de roi face à la mer, un amour immodéré. Longtemps cet hiver de retour à Paris, j'en garderai et l'image et le goût.
    Votre présence discrète et affectueuse a contribué pour beaucoup au repos de mon âme comme à celui de mon corps. Soyez en remerciée." (passage à 1heure 41 minutes et 10 secondes de l'émission ci-contre).